"A Múmia" (1999)
Diferente do filme original, ainda em preto e branco, “A Múmia”, do diretor Stephen Sommers, foi hit no final dos anos 90 devido aos efeitos visuais. O sucesso foi tanto que Stephen deu continuidade a história com “A Múmia: Tumba do Imperador Dragão”, lançada em 2008, e uma série animada chamada “The Mummy: The Animated Series”. A saga não acaba por aí, o cineasta Len Wiseman foi convidado pela Universal para dirigir uma nova versão de “A Múmia”.
Cabo do Medo
Também foi um remake dirigido por Martin Scorsese, o cara curte fazer uma releitura. Na época, apesar de ter recebido duas indicações para o Oscar, o filme recebeu duras críticas por conta da violência e e pela cena que De Niro chupa o dedo da Juliette Lewis.
"Cidade Dos Anjos" (1998)
Quem não se lembra da triste história do cara que saiu pra comprar pão e não voltou? O filme franco-alemão “Asas Do Desejo”, do diretor Wim Wenders, foi a inspiração para a versão norte-americana do cineasta Brad Silberling, que arrecadou US $ 200 milhões em bilheteria.
"Casa De Cera" (2005)
“Os Crimes do Museu”, foi a primeira versão desse filme, que também teve uma segunda versão em 1953. Mesmo assim, o cineasta Jaume Collet-Serra não exitou em refilmar a viagem de um grupo de amigos que encontra uma casa obscura no meio do caminho.
"Onze Homens e Um Segredo" (2001)
Quase não existe nenhuma diferença entre as versões. A primeira, foi dirigida por Lewis Milestone e a segunda por Steven Soderbergh. Sucesso de bilheteria, o filme de Soderbergh ganhou continuações “Doze Homens e Outro Segredo” e “Treze homens e um novo segredo”.
"Professor Aloprado" (1996)
Na versão de 1996 o ator Eddie Murphy interpreta um professor gorducho que ao ingerir uma poção mágica fica esbelto. O filme original, lançado em 1963 o professor é um cão chupando manga que ao beber a tal poção vira galã.
Os Infiltrados
Martin Scorsese foi o primeiro diretor que levou o Oscar com um remake, colecionando quatro premiações: melhor filme, melhor diretor, melhor roteiro adaptado e melhor edição. O filme orignal “Conflitos Internos”, foi produzido em Hong Kong em 2002.
"Vanila Sky" (2001)
A versão espanhola “Abre Los Ojos” lançada em 1997, deu origem ao filme “Vanilla Sky”, do diretor norte-americano Cameron Crowe. Nos dois filme, o protagonista enfrenta um conflito entre o que é real e o que é sonho.
"Violência Gratuita" (1996)
Dois jovens psicopatas dão o enredo para o filme do diretor alemão Michael Haneke, que realizou a primeira gravação do longa em 1996. Sua versão para os americanos lhe rendeu bons frutos apesar de ser um filme violento e perturbador.
"Scarface" (1983)
Al Pacino é Tony Montana no “Scarface”, dirigido por Brian de Palma em 1983. A história, que conta a trajetória de um criminoso que é exilado de Cuba para Miami, foi também para TV em uma série homônima em 1989. Após uma votação de mais de 1.500 pessoas da comunidade criativa. “Scarface” foi reconhecido como o décimo melhor no gênero de filmes de gangster.
Fonte: Guia da Semana
Nenhum comentário:
Postar um comentário